一棵小樹

親愛的天父,
在我心中 你栽了一棵小樹苗
你每天澆灌 你每日栽種
這樹慢慢成長 從泥土塭壤
到今天枝葉微揚 恩典不可計量

歷過風雨 我不怕
因有你在旁 我不至驚慌

當我心徬徨 你留下平安
知有你在旁 我心便有依傍

主, 你是我心中陽光
照進我心房 是你那燦爛光線 是你那溫柔笑臉
你信實無變 你慈愛不變遷

願讚頌你聲線 永快樂愛倍添
約定未來在天國 讓我再見你真面

明因=)

i love sumsum!^o^
support you forever~!ga jie~~

昨天跟一位弟兄分享，他表面上離開了神，已經離開團契一段日子了，我們斷續都有為這位弟兄禱告，當之前我跟他說﹔玩夠啦，好收手啦，得來的還是預期中的回應。但昨天竟然他願意一起祈禱，祈禱的裡面依然記掛令一位弟兄和他家庭的信主，我覺得神真的好好，他在他裡面工作，神從來就沒有放棄過他！我們真的要為到團契的弟兄姊妹守望，盼望神有一天把他們全部都帶回來，都帶回來

有很多次我問神為甚麼會放我在這個團契，這個教會．．．我一直都唔明
但神卻奇妙的帶領，我最終都在這裡了
生命裡有很多事情是沒法解釋的
但就像Pauline所說，回頭，就會看到這都是神的心意

有些位置我覺得神在考驗我，但神，為甚麼要考驗我？

還有昨天看到一個姊妹，她在生命的微小處充滿對人的關懷和愛，我覺得很厲害！一個人怎樣在自己充滿憂患困難的時候依然能夠成為別人的扶持與鼓勵？我覺得這才是真正能夠感染別人的基督徒生命！我很感謝神讓我認識她，我很希望自己有一天真的能夠學習到這種愛。

今天早上，為了逃避見教授去了ｈｍｖ，覺得自己喜歡的音樂跟以前不同了，但又說不出不同在哪裡，現在喜歡聽一些個人風格的，卻越來越抗拒一些很大路，很煽情的歌。我很討厭用音樂的效果去滿足聽覺感受的東西，好像把音樂工具化了。很喜歡一個人逛唱片店，可以自己慢慢聽，ｈｍｖ夠大，自己來回轉幾次都無人理你，ｈａ～

琴日多得阿思同我化妝，因為自己真係唔識呢ｄ野...都係時候學ｇｕａ。。但自己都唔係好想理...媽咪叫我去執野，我第一樣就係執本書放落袋，我覺得其他東西帶唔帶都無mud所謂...算把啦...麥明因...哈...
ｄ人話我唔同左樣......化妝真係好ｓａｉ利......不過如果唔駛化都靓就仲唔駛煩...ha...

琴日的氣氛很好，感謝神，肥達好勁，自己作曲填詞跳舞都一手包辦......都好感動呀

好鍾意參加婚禮，因為每次都好開心～願神祝福一對新人！^^

星期天便是肥達和冬的婚禮,人生第一次做姊妹呢~真的緊張又興奮!~
今晚跟Jason傾了稿, 盼望把當晚的氣氛帶到高潮~令大家開開心心~~盼望神賜我智慧和不怯場呢~因為這次還特意配了"corn"和去電髮...真係dum足本ga...

hmm...這陣子心有點忐忑不安...怎麼了??

Purity of Heart: is to will only one thing

May Thou give to the intellect, wisdom to comprehend that one thingl to the heart, sincerity to receive this understanding; to the will, purity that wills only one thing; amid distractions, collectedness to will one thing; in suffering, patience to will one thing. Oh, Thou that giveth both the beginning and the completion, may Thou early, at the dawn of the day, give to the young man the resolution, that the first may be like the last, the last like the first, in possession of a life that has willed only one thing. Alas, but this has indeed not come to pass. Something has come in between. The separation of sin lies in between. Each day, and day after day something is being placed in between: delay, blockage, interruption, delusion, corruption. So in this time of repentance may Thou give the courage once again to will one thing......Thou that givest both the beginning and the completion, give Thou victory in the day of need so that what neither a man's burning wish nor his determined resolution may attain to, maybe granted unto him in the sorrowing of repentance: to will only one thing.

Purity of Heart--is to will one thing, Kierkegaard

Why,God, would you grant my wish?

Lord you hear my prayers
you will to grant my wish
I wonder, you hear those small ones, too,
for they are sounding mute

I wondered, if you want a gift
that i could not give
so i set back, i worried
i grasped them in my hands and could not merry

but when i looked upon you
and now when i look back
my hypothesis strictly failed
beyond my imagination and wonder
you add even more in my hands
and draw me near to your ends

even sometimes i fall down
and lost myself in darkness
even sometimes i forget
it's all gifts from you so precious

how unreasonable it is
how unconditioned it is
i wonder, i confuse

forgive my unawareness of your greatness
forgive my unreasonable pride, ridiculous

I wonder why would you love men
I wonder why would you love me
for such undeserved one
you give your own beloved son

let me bow down before you
to give you the praises in your due

短宣分享信

主愛的弟兄姐妹,

今年我從瑞典回來了,也許還未有機會跟你親身分享過往一年在神裡面的經歷, 但感謝神, 我相信在不同的地方神也讓我們經歷祂的愛. 時間飛快, 一年又這樣過了, 今年聖誕我決定參加一個福音封閉國家的短宣, 希望透過這封分享信分享神過去一年在我身上的恩典和邀請你去與我一起參與在這份同工裡面.

一年恩典 數算不盡

過去一年我在瑞典作交換生, 有許多美好的經歷與學習. 要數算最大的得著, 就是能夠安靜在神面前的時間. 由於在外國生活節奏比較慢, 我可以在那邊很專注的安靜在神面前處理我跟祂的關係, 整理我以往在祂裡面的經歷, 並且尋求祂在我生命中的旨意. 在這些安靜的時候, 我更明白神是怎樣的愛我, 愛人, 祂為我們擺上代價的目的, 拯救我們脫離罪這份救恩的寶貴. 在這些安靜的時候我特別學習到為家人得救的逼切性和重要性, 與為自己的生命禱告守望的重要性. 我以前以為只有為別人禱告才重要, 但後來我明白原來先為自己與神的關係去守望, 我才能夠有很大的盛載力和懂得靠著神的力量, 而不是自己的力量, 去成為別人生命的守望者. 感謝神對我的管教, 當中的過程不容易, 但神總有祂奇妙的方法帶領我渡過.

另外, 感謝神奇妙的帶領, 我在第一個星期就開始參與當地一個華人查經班, 和瑞典教會. 我也有機會去當中作司琴與翻譯的服侍, 在於不同文化背景的弟兄姐妹一起同工, 從他們身上我學習了很多有關愛的功課. 感謝神由於我是一位交流生的身分我有機會去接觸很多其他的交流生, 特別我與一對香港的基督徒夫婦開始了一個為內地交流生的查經班, 每星期一起分享, 讀聖經, 祈禱, 感謝神在今年六月最後一次聚會有四位內地生信主了, 也邀請你們為他們在國內的生命成長繼續禱告,他們的名字為小朱, Jimmy, Simon, 及孟媛. 另外在這一年當中我感謝神有機會跟我人生一個最要好的朋友菲菲分享福音, 她是我一位中學認識的同學, 她在中三的時候由於父母的工作關係

要移民到北京, 後來到美國讀書, 這九年來我們每年只能夠見面一,兩次. 但由於去年她去荷蘭作交換生, 我到瑞典, 我們便相約一起到義大利旅行, 在這九天裡面, 神給我很多機會跟她分享我這幾年在祂裡面的經歷, 感謝神, 在我未有想像過的情況下我帶她決志信主了! 後來我們也能夠用網上電話完成六課的栽培, 我從來沒有想過能夠親身帶她信主! 成為姐妹後, 我們更加能夠在信仰上彼此分享和扶持, 感情比以前更加深厚, 感謝神的恩典. 另外, 神也讓我有機會栽培一位內地生張浩的成長, 他在中三的時候在內地被外國宣教士接觸並信主, 但後來因為身邊沒有基督徒, 生活慢慢離開神以及靠自己的力量生活. 神帶領他到當地的華人查經班, 我便利用在香港帶過去的學傳栽培材料跟他栽培, 禱告, 看見神很大改變他的生命. 他的女朋友後來也信主了, 並會於今年受洗. 她女朋友是一個很倔強聰明的女孩子, 但神很使用這位弟兄, 奇妙的改變了她的生命. 另外, 認識我的人都知道我是一個十分冒失的人, 但神就讓我在一次旅行遺失行李的經歷裡面, 與一位同行的香港女孩分享我的平安, 而帶她信主. 神就這樣慢慢使用我的缺乏, 成為別人的祝福, 我只能夠讚美祂的恩典.

今年, 回來中大的時候我問神: 神, 你要我在哪個位置? 經過一番尋求, 我決定不帶查經小組, 專心栽培初信者, 並繼續在學傳參與訓練接受裝備. 而神很祝福我, 我現在正在栽培一位女孩子叫阿敏, 讀社工系, 由以前不穩定去教會到今天會為團友對團契的熱心去禱告, 我感謝神在她身上的工作. 說真的, 我覺得自己沒有作什麼, 反而在我順服去願意服侍的時候, 我就看見神自己的手去慢慢改變一個人的生命, 是非常的真實與奇妙. 另外, 今年神帶領我負責籌辦下年在中大邵逸夫堂舉行的大型佈道會, 這個佈道會去年有八百人參加, 四十多人信主, 根據去年的弟兄姐妹說是一個非常感恩的服侍. 我感謝神願意使用我, 對我和其他弟兄姐妹都是一個很大的挑戰, 也邀請你為這個佈道會禱告, 求神幫助我們能夠同心如用一人的服侍祂, 並讓這個佈道會成為多人的祝福.

再次參加短宣?

今年是我的畢業年, 也是最後一個學校的聖誕假期. 當同工邀請我參加短宣的時候, 當時我沒有特別大的感動, 也不是沒有感動的去. 我問神: 我今年要去嗎? 但神藉著禱告, 經文和弟兄姐妹的鼓勵去印證這次去短宣的決定.

耶穌進前來，對他們說：「天上地下所有的權柄都賜給我了。所以，你們要去，使萬民作我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗。凡我所吩咐你們的，都教訓他們遵守，我就常與你們同在，直到世界的末了。」馬太福音 28:19-20

神從來沒有說 “不要去”, 反而說, 一切你需要的已經準備好了, 所以, 你們要去, 使萬民作我的門徒, 去跟從我. 我想既然神讓我有機會去服侍, 參與在祂的事工裡面, 神的心意其實很明顯: 祂只有一個目的, 就是呼召我們用各樣的方法, 使萬民作祂的門徒, 一生忠心跟從祂. 感謝神讓我有機會去過三次海外短宣, 每次的看見和經歷都很深刻: 第一次去東京是去體驗一個跨文化的宣教士的生活和困難, 第二次神很強烈的讓我看到那個地方的需要和呼聲,救恩的逼切性,是我們平時大大忽略的,第三次到一個遙遠的地方則體驗傳福音是一個很真實的屬靈爭戰,以及在一個異地開荒福音工作的困難;那裡遇到的宣教士生命的堅韌也成為對我自己的生命的提醒與鞭策.短宣是生命成長和大大經歷神的機會,現在有一個機會放在我面前, 我願意回應祂, 於是我報名了. 我盼望透過今次短宣, 學習更多有關自己生命的工課,並看神怎樣透過不同的事工去擴展祂的國度.

今年12月尾我們中大會有兩隊短宣隊差出去，到一個創啟國家（福音封閉的國家）中兩處不同的地方進行短宣。而我所參加的一隊（22-30/12）會與以前有一點點不同: 之前的短宣隊主要在大學校園裡面服侍, 做傳福音, 栽培的工作；但今次我們除了會在大學校園以友誼佈道接觸當地學生之外，我們也會探訪當地其他福音事工，體驗不同層面的服侍，亦讓我們看到神在當地不同群體的作為，盼望藉此擴闊我們對宣教的眼光。盼望神透過這次機會讓我們隊中一行八人都能夠擴闊眼界, 能夠明白更多神在當地的心意和對當地人的愛。

你們豈不說『到收割的時候還有四個月』嗎？我告訴你們，舉目向田觀看，莊稼已經熟了，可以收割了。收割的人得工價，積蓄五穀到永生，叫撒種的和收割的一同快樂。(約4:35-36)

你們要給人，就必有給你們的，並且用十足的升斗，連搖帶按，上尖下流地倒在你們懷裏；因為你們用甚麼量器量給人，也必用甚麼量器量給你們。(路6:38)

你願意參與與我一起同工, 為神的國度奉獻嗎? 我邀請你們去用禱告和金錢去支持我的事奉, 因為能夠參與在神的國度是極大的恩典. 祂的供應也是神對我呼召去今次短宣的印證, 我相信神必有預備.

請為我&短宣隊禱告：

1) 宣告神是全地至高的主，祂要成為這個地方唯一的王！
2) 求神使用我們的禱告和腳步祝福當地, 鬆軟當地屬靈土地, 為將來的國度預備
3) 求神賜我們憐憫人的心, 看見當地人的需要並讓我們更明白神在那個地方的心意
4) 宣告神要打開人的心，除掉一切攔阻人認識神的至高之事，拆毀撒旦的營壘, 讓人能聽福音，接受神為救主。
5) 求神保守當地事工和弟兄姊妹的安全（因當地政府是不容許公開傳福音的）
6) 求神保護我和全隊的安全，賜我們健康身體，合一的心，常被聖靈充滿！

不想離開中大

不想離開中大

今天到圖書館還書，數著數著，百萬大道星期六的早上也有不少人來回往返。不算熱鬧，卻也了然生氣。早晨的朝雨一陣濕氣未過，綠悠悠的樹葉和泥土的氣味帶著清新。彷彿就是這種質樸給人一種和諧恬適的感覺。也許我留戀的就是這種內心的平靜，也唯有在這種狀態下我內心的聲音是最清澈，最明亮的。

放下背包，到Snack Bar吃早餐去。一邊吃早餐一邊看書是我最享受的時候，一頁一頁的看，而不是匆匆的走馬看行’，我就是常常是這樣，讀完了還不知道自己理解了甚麼，還是已經練成了一種眼睛看與心裡思考可以分割的思想狀態。

但你看的書也很影響你看那本書的態度。那個人是很用心寫的，你自不然感覺到，然後也會認真的讀起來。有些人隨意想到就寫，彷彿一堆還未有整理過的心理發洩，你看起來也是感覺到的。文字，語言雖然是有限，但卻可以透過這些瑣碎的資料作心靈的溝通。

記得以前在瑞典的時候我每天早上第一個開的就是ｇｍａｉｌ，看別人覆了我的ｅｍａｉｌ沒有。那個時候我寫的ｅｍａｉｌ都很長，但每次收到別人的回覆，總是感到很開心的。我又會把自己寫給別人的東西反覆的讀，就像從另外一個人的角度去看我自己的內心世界。

中大是一個很容易讓人懷念的地方。吃早餐的時候，你會看見不單是大學生，還有許多大人，已經工作的人，公公婆婆在看報紙，別人入來演戲，做訪問，做著各種不同的事情，就是他們正在人生的其中一部分在中大這個地方留下痕跡。很多中大人會久不久回來，看看未圓湖，走走百萬大道。有許多也會回來繼續讀書，一半是覺得自己要學的東西還有很多；另外一半彷彿是一種對在中大讀書的情意結吧。周生他說他已經在中大有十年時間，還有很多其他人都在中大，之前在報社看到沒有穿鞋子的Ｃｈａｍ，Ｓｉｍｏｎ，原來很多人都會回來。有些人你也許不太熟悉，但當一群人在一個地方留駐了好久的時候，你會覺得大家都是屬於這個地方的。

吃早餐的時候看見以前教ｐｅ的阿ｓｉｒ，之前知道他在中大讀數，怎麼四年後又在中大的？就是常常是這樣。對，還有很多人，原來在日子過了不少之後，還在追求自己的理想。這也是對其他人的一種動力，繼續這樣做。

前陣子表姐問我有關找工作的事宜，我不得不承認在這方面我是有點怠惰。但在她的提醒下去看看一些公司的網頁，就像進到另外一個世界裡面。裡面所有的要求，思想模式都不同，就像把你一個人赤裸裸的拋出去人群大海在海中跟別人無情的撕鬥，不斷的競爭。我看著看著，很快就把自己套進這些模式，然後看看自己有那些缺乏的需要補足，要學習如何包裝自己。我還有心裡面有一種對這種優越感，金錢與名譽的渴望在心裡面激發起來。

但那一晚之後，突然我心再次靜下來的時候我感到很害怕。怎麼我以前努力掙脫一種外表的虛榮，我努力找尋一種誠實就這樣的可以煙沒？我知道那種痛苦，喪失方向的那種徬徨與內心的不安感。我很害怕自己失去這種內在的自由，去享受生命。原來做人是很難的，尤其我不想被這個花花世界混亂了我要追尋的東西。逃避找工作也許就是這種吧。如果說想留在中大也許某程度上也出於這種’不要打攪’的心態？

不過現實始終要面對，最重要的是不要不知道自己所謂何事就好了。

I cannot do it on my own

If we truly can perfect ourselves, then the last thing we need is a savior. After all, who wants to be the servant if they can be the master? That's what satan suggested to Adam and Eve, and it's the same battle we fight with every choice we make today. Accordingly, we think God wants us to try very hard to be everything He's called us to be, and that simply is not true. Yes, we do need to make the conscious decision for His will and not ours to be done in our life, but that's about it. We can't, by our own strength, carry ourselves down the path of His will. This mindset is very hard to break, because we've been taught this since "The Fall."

We cannot do it ourselves
We cannot perfect it by ourselves
rely on GOD!

最想: 家人: 爸爸, 女麻女麻信主

之前星期五預備返宿舍...最後忍唔住返屋企...兩個星期無返屋企...好似放監咁!超開心!夜晚同心心夾歌, 幫手一齊lum大佈道的內容...傾偈到三點...好耐無傾咁耐啦...屋企永遠係最舒服的地方!!!YEAH!

UST一個弟兄自殺了...覺得很可惜...為甚麼會這樣的?!我們可以怎樣幫助身邊的人?現在的社會壓力太大了, 真的要好好"睇"住身邊的人

大佈道邀請了講員啦...係邊個?秘密!哈~~保持返D神秘感先~:D請為我們祈禱啊!!我期望不但"好多人到"而且要好多人信主, 同埋好多人能夠被栽培先算!要好多好多好多好多祈禱~!!!!!!!!

自己一日應付的東西好像一日過左幾日咁,再咁落去仲捱唔捱得住?
永遠唔會lum呢個問題的我, hai
求神教我去面對自己的感受

睇到身邊的人好多捱得好辛苦 好唔想係咁
香港社會好唔正常!!好討厭呀~!求神改變~

平安---是我心中不再憂慮

依家等哦做埋個present 先

http://www.fotop.net/edkin/starferry

that night we went to star ferry pier finally, seeing many jounalists taking pictures
it's the place i had many days waiting for the 1A mini-bus to go up on the Macdonnel Road to school...I like to observe people, especially the Hong Kongers, popo, bakbak, children, families enjoying their days, enjoying their ways...

After the pier moved, it takes longer time and more effort to go to the pier, would it feel lonely without these people...? When the physical distance between the two sides of harbour narrowed, how will that be the distance between HK's people memory with the pier?

請讓我抓住今天
讓我不後悔
踏實的火鍋
熱騰的整齊
看得我傻了

Life is not easy, but at the same time, it is not that hard at all
I will to face myself with courage

不要溶掉我的勇氣!

主喜樂是我的力量

主喜樂是我的力量，你的救恩是我盼望；
雖然橄欖樹不效力，也許葡萄樹不結果，
我仍因救我的神歡欣快樂。

我要讚美，無論得時或不得時，
我要讚美，每天從日出到日落；
我心堅定於你，每天讚美不停，
我要讚美，跳舞讚美，我要讚美，自由讚美，
大聲歡呼你是永遠得勝君王。

讚美神!!祂是永遠信實的神!!

AMEN!~=D

寫了日記的第二天其實神就回答了我的問題所在
然後我放手了, 就在我真正放手的那一下,我頓然感到心頭的輕鬆,原來
我知道今次我真的放低了一些原來綑綁我的東西,就是完美主義,就是所有東西都要做得又多又快又好的不合理要求---不斷神都教我學習放手,破碎我學習承認自己的不完全--原來沒有想像中那麼容易,但感謝神我覺得慢慢開始明白了

如今我要少做點事情,但要樣樣都盡心去做,做到最好!是我的目標!

這個星期是我的工作高峰期,在12月前還有6份paper,麥明因,要努力喔~

今個星期都好想返團契...但能否成行就要看工作進度了...不可以像以前那麼任性了

謝謝妳們的鼓勵!^^